Multilanguage Support

Registry First Aid supports multiple lanquages.

Switching between languages.

The application home folder contains one or more language files. Every language file has the .lan or .rmlan extension. The default language file, english.lan, is distributed with the program and is always in the program home folder.

Language files can be edited or new can be created. See below.

If the application home folder contains more than one language file, it is possible to switch between languages. Select language on the Appearance page of the Advanced Settings dialog, click OK and interface will be changed.

How to translate the program to your language

Copy the english.lan file at the home application folder to your language name (like the "spanish.lan" or "dutch.lan"), open it with notepad or another text editor that supports UTF-8 encoding (please do not use Microsoft Word or another formatting word processor for these purposes!). Replace the right side of the string Language=English with your language (like Language=Spanish) and translate all texts in this file.

Please note that each string in the file that should be translated has the
identifier=some text
structure. You should translate ONLY some text part of each string since the identifier part is used by the program to identify text entries. Also do not translate text in the brackets [..].

Check your translation by running the program and selecting your language. If you have problems with testing your language with the program do not hesitate to contact support.

See How to translate the program interface on-the-fly with mouse clicks.